Its runway and its sky are shared by a variety of aircraft: both motorized and non-motorized. It is the flying Mecca of Russian hang- and paraglider pilots. It is also a GA airfield, known for its annual Fly Ins (next year it will be the 10th Fly In in a row!).

Её небо и взлётку делят самые разные летательные аппараты: и моторные, и безмоторные. “Мекка” российских дельта- и парапланеристов. Аэродром АОН (авиации общего назначения), известный своими ежегодными слётами (в следующем году — 10й, юбилейный! где б найти самолёт и слетать…).

On clear days, the skyline of the Caucuses mountain range and the snow-capped peak of Elbrus are clearly visible from here. And every night you can admire the lights of Pyatigorsk and enjoy the scent of Yutsa’s herbs.

В ясные дни с нее хорошо просматривается Кавказский хребет и снежные шапки Эльбруса. А каждую ночь можно любоваться огнями Пятигорска и наслаждаться душистым ароматом разнотравья.

Yutsa!

Юца!