French aviation

Авиация во Франции

What do I love the most about France?

Что мне нравится во Франции?

What do I love the most about the United States? Its well-developed general aviation is the best in the world, with nearly 20,000 airports and a large community of like-minded individuals who enjoy flying, competing, and building aircraft.

Что мне нравится в США? Развитая частная авиация, лучшая в мире. Лёгкость входа, тысячи аэродромов, большое комьюнити лайк-майндед людей, летающих, соревнующихся, строящих самолёты.

What do I love the most about France? Believe it or not, the exact same things! It’s an incredible aviation country.

Что мне нравится во Франции? Представляете, то же самое! Удивительно авиационная страна.

Me, Cessna 172, Yvrac airfield ~ Я, Цессна 172, аэродром Yvrac
Me, Cessna 172, Yvrac airfield ~ Я, Цессна 172, аэродром Yvrac

So, we need to improve our limited French to fly in their airspace, although even that is not necessary for hang gliding!

В общем, перефразируя классика, «я б французский выучил только за то, что на нем разговаривает трафик». Хотя для полетов на дельтаплане и того не требуется!