My husband is 18 today

Моему мужу сегодня 18

with 32 years of experience

с 32 годами опыта

My husband is 18 today with 32 years of experience! He’s reached level 50 in a game called life. Yes, it’s hard to believe it, if you know him!

Моему мужу сегодня 18… с 32 годами опыта! Перешёл на 50й уровень в игре под названием жизнь. Даже не верится!

Although… The year of his birth does not say anything about his internal energy, ambitions, the need for movement and for growth of skill in everything he does, or his playfulness — in all of that Andrey is really 18, and let it remain so for at least the next half century. I love you, my partner in crime!

Хотя… цифры в паспорте всё равно ничего не говорят о внутренней энергии, амбициях, потребности к движению и росту мастерства во всём, чем он занимается, ну и о шиле в попе и ветре в голове — в этом всём Андрею и правда 18, и пусть так остаётся как минимум следующие полвека. Люблю тебя!